Archive for Author AnniesChamorroKitchen

About the Author: AnniesChamorroKitchen
Hafa adam means "hello" in Chamorro, the native language of my island home, Guam U.S.A. Guam is the proverbial melting pot, abounding with cultural diversity that is aptly displayed in the variety of food we eat and share. The focal point of most Chamorro families centers around family gatherings and cooking. In my home, most of my guests congregate in my kitchen. It is where we do our best catching up, and whee lasting emories aremade. Browse through my selection of Chamorro and other recipes m and please leave me a comment if you try my recipes to let me know what you think of them. I hope you enjoyed your time in my kitchen. Come back soon! This site is work-in-progress, so please bear with me as I grow this site to a place where you'll love to visit. Happy Cooking! ~ Annie

Carolyn’s Kådun Pika (Spicy Chicken)

Kådun pika is a spicy Chamorro chicken dish that’s somewhat similar to chicken adobo. It’s an easy dish to make — it takes only a few ingredients and a few simple steps and voila! — you’ll have dinner served in no time.

Pika means “hot” or “spicy” in Chamorro. You can omit the hot chili peppers in this recipe, but then it won’t be called Kådun Pika without the “pika”. 🙂 I have one daughter who doesn’t like anything spicy. I usually prepare this dish, omitting the peppers. When it’s done, I separate a small bowlful for my daughter, then add the peppers to the rest of the pot.

The recipe below is my sister, Carolyn’s. Give it a try. I think you’ll like it. 🙂

Carolyn’s Kådun Pika (Spicy Chicken)

Ingredients:

  • 5 pounds chicken pieces
  • 1 large onion, diced
  • LOTS AND LOTS of garlic, as much as you like (or about 1/2 cup chopped garlic)
  • 1/2 cup soy sauce (more or less to taste)
  • 1/4 cup white vinegar
  • 1/2 teaspoon black pepper
  • 2 tablespoons tabasco sauce
  • 8 Thai chili peppers, chopped (more or less to taste)

Directions:

Rinse the chicken pieces; cut into smaller pieces if desired. Place the chicken in a large soup pot over medium heat. Add the onions and garlic. Cook for 5-10 minutes or until the chicken is slightly browned.

Add the rest of the ingredients to the pot. Turn the heat down to medium-low. Simmer for about 30 minutes or until the chicken is cooked through.

Taste, then adjust the seasonings (soy sauce, hot peppers) to taste.

Serve with hot white rice and ENJOY!

 

Chocolate Cake Donuts

Moist chocolate cake…chocolate chips…chocolate ganache…enough said. 🙂

Seriously, though. If you are like me, you LOVE LOVE LOVE chocolate! Take a moist chocolate cake batter load it with chocolate chips, bake it into a donut, then dredge it in a rich, creamy chocolate ganache and you’ll be in Heaven!!

Give my recipe a try. I know you’ll love it! 🙂

Chocolate Cake Donuts

image

INGREDIENTS:

image

Dry Ingredients:

1 3/4 cups all purpose flour

2/3 cup cocoa powder

1 1/4 cups light brown sugar

1 teaspoon baking powder

1 teaspoon baking soda

1 teaspoon salt

3/4 teaspoon instant espresso powder, or instant coffee granules

3 tablespoons buttermilk powder

1 cup semi-sweet chocolate chips

Wet Ingredients:

2 eggs

3/4 cup water

2 teaspoons vanilla extract

1 stick unsalted butter, melted

Chocolate icing:

2 cups chocolate chips

8 tablespoons heavy cream

 Toppings (Optional):

 Sweetened coconut flakes

Toffee bits

Mini chocolate chips

Chocolate cookie bits

Multi-colored sprinkles

 

 DIRECTIONS:

Preheat your donut maker.  Mine has an orange light and green light.  The green light turns on when the donut maker is heated to the right temperature. 

image

 

In a large mixing bowl, whisk together the dry ingredients:

Place the flour into the bowl.

image

Add the cocoa powder.  It isn’t necessary to sift the cocoa powder; just dump it in the bowl.

image

Add the brown sugar.

image

Add the baking powder, baking soda, salt and espresso powder (or instant coffee granules).  You can omit the espresso powder if you’d like.  However, I find that the coffee enhances the flavor of the cocoa, making the donuts taste so much more rich and decadent. 

image

Add the buttermilk powder. 

If you can’t find buttermilk powder in your grocery store, use 3/4 cup of liquid buttermilk INSTEAD OF the buttermilk powder and 3/4 cup water.  Add the buttermilk with the wet ingredients as described below.

Another easy substitution for buttermilk is to place 1 teaspoon of either white vinegar or lemon juce in a cup.  Mix in enough regular milk to make 3/4 cup of total liquid (milk plus vinegar).  Stir to combine, then let the mixture sit for a minute or so (it will thicken a bit).  Again, you’d omit the buttermilk powder and 3/4 cup of water if you did it this way.  Add the milk-vinegar mixture with the wet ingredients as described below.

I personally prefer to use buttermilk powder.  I don’t use buttermilk that often in my cooking (aside from the occasional pancake breakfast, and these delicious donuts, of course), so the powdered buttermilk works well.  Keep in mind that the powdered buttermilk must be refrigerated after you break open the sealed container.

image

Add the chocolate chips.  I guess I should have named these Chocolate-Chocolate Chip Donuts, huh? 🙂

image

Use a whisk to mix all of the dry ingredients together.  Or, you can use a fork.

image

 

In a separate mixing bowl, mix together the wet ingredients:

Place the eggs, water, vanilla extract, and melted butter into the bowl; stir to combine.  Note: after melting the butter, let it sit for a minute or so to cool slightly.  You don’t want scorching hot butter when you mix it with the eggs or else you’ll end up with scrambled eggs.  That’s no bueno for these yummy donuts.

image

Stir in the wet ingredients with the dry ingredients.  Mix only until a batter forms; it’s okay if you have a few lumps.  I used a rubber spatula to stir the batter (so that the chocolate chips didn’t get stick in between the whisk wires).

image

image

Spoon the batter into the wells of your pre-heated donut maker, filling according to manufacturer’s instructions.  I use a small cookie scoop to fill my donut maker with about 2 tablespoons of batter. My donut maker has a non-stick surface; if yours is not non-stick, spray each donut well with butter-flavored cooking spray.

I own a Sunbeam donut maker.  I’m pretty satisfied with this brand.  The only thing I’d like better is one that made more than five donuts at a time.  Otherwise, it’s a great machine.  You can find it (and other brands) at Target, WalMart, K-Mart, or your military Exchange.

image

image

Bake per your donut maker’s instructions, or until the donuts feel slightly firm to the touch. My donut maker has a light that turns green when the donuts are done.

image

Remove the donuts from the donut maker. These can get very hot, so be careful when taking the donuts out of the donut maker. I find it very easy to use two chopsticks (stick one chopstick through the donut hole and use the other chopstick to nudge the donut out of the donut well). 

You don’t have chopsticks, you say?  Use the ends of wooden cooking spoons instead, or the handles of forks or spoons.

image

Place the donuts on a wire wrack to cool. Ensure the donuts cool completely before icing.

image

To make the chocolate icing: Combine the chocolate chips and heavy cream in a microwave-safe bowl.

image

Heat for 45 seconds then remove from the microwave and stir with a fork (or use a whisk), mixing until the icing is shiny, smooth and creamy.

image

If the chocolate chips aren’t melted enough after stirring (you still see chunks of chocolate), heat for another 10-15 seconds then stir again.

image

After the donuts are cool, dip the top of each one in the warm icing.

image

Place the iced donuts back on the wire wrack to allow the frosting to set (or you can just devour them at this point!). 🙂

image

Optional:  Sprinkle your favorite toppings on top of the donuts immediately after dipping in the warm icing.

image

This is what the donuts look like in the inside — moist and chocolaty, with the added bonus of chocolate chips.  imageServe with a tall glass of milk or a cup of your favorite coffe and ENJOY!

image

 

Soy Ginger Tilapia

Tilapia is a great choice when you’re looking for a quick and easy (healthy too!) meal. With just 8 simple ingredients (including the fish), you can have this dish on your dinner table in less than 30 minutes!

For a healthier alternative, use low sodium soy sauce in place of the regular soy sauce and oyster sauce if you want to cut back on sodium.

Give my recipe a try. I think you’ll like it. 🙂

Soy-Ginger Tilapia

Ingredients:

16 small tilapia filets (I buy them frozen, skinned and deboned)

1 cup soy sauce

1/2 cup red wine vinegar

3 tablespoons oyster sauce

3 tablespoons honey

1 tablespoon minced garlic

1 tablespoon grated ginger

1 bunch green onions (about 7 stalks), thinly sliced

Directions:

Prepare the tilapia:

I buy my tilapia frozen. They come about 16 small filets to a bag, with each filet individually wrapped. If you buy the fish frozen like I do, thaw them out, then remove each filet from the wrapping. Rinse the filets then place them in a shallow baking dish. I use two 9×13″ baking pans, placing 8 filets in each one. It’s okay of the filets overlap a bit.

Now that you’ve prepared the fish, make the soy-ginger sauce.

It’s also a good time to preheat your oven to 375 degrees F.


Make the Soy Ginger Sauce:

In a small microwave-safe mixing bowl, combine the soy sauce, red wine vinegar, oyster sauce, honey, garlic, and ginger. Microwave the mixture for one minute — you want to heat the mixture so that you can easily dissolve the honey. After heating, stir with a fork to combine all the ingredients.

Add the green onions; stir to combine.

Pour the mixture over the tilapia filets. It may look like too much sauce, but trust me, you want the filets covered in the mixture so that it soaks into the fish during baking. That, and you’ll want some of the extra sauce to pour over your rice! 🙂

Bake the fish at 375 degrees F. for 12 to 15 minutes. This fish cooks fast, so check for doneness at the 12-minute mark. The fish is white, and flakes easily with a fork when done.

Serve with hot white rice, and don’t forget to pour some of the delicious soy-ginger sauce over the rice too!

ENJOY!

 

Incredibly Soft and Fluffy Cinnamon Rolls

Soft and Fluffy Cinnamon Rolls with sweet, creamy Cream Cheese Frosting…need I say more? 😉

These cinnamon rolls are so easy to make that you’ll never have to buy those rolls popular in shopping malls.

If you’re not too sure about making yeast breads, read my step-by-step instructions (complete with photos for each step) then take a leap of faith in yourself and give yeast-baking a try.  In fact, my two daughters (one is a teen, the other is 11) made the batch you see pictured below.  If they can do it, YOU CAN TOO! :

I promise you this: these are one of the best cinnamon rolls you’re ever going to eat. Well, that’s what I think of them, anyway.

Give my recipe a try. I know you’ll love it! 😀

Incredibly Soft and Fluffy Cinnamon Rolls with Cream Cheese Frosting

IMG_1937

Dough Ingredients:

  • 4 1/4 cups all purpose flour
  • 1/3 cup white granulated sugar
  • 2 1/4 teaspoons (or one packet) rapid rise yeast
  • Pinch of salt
  • 3 tablespoons buttermilk powder
  • 6 tablespoons unsalted butter, melted
  • 3 large eggs, beaten lightly
  • 3/4 cup warm water (heated to 105 degrees)

IMG_1803

Dough Directions:

Place all but 1/4 cup of flour into the bowl of your stand mixer fitted with the paddle attachment. Save the extra flour for use later.

IMG_1807

Add the sugar to the mixing bowl.

IMG_1808

Add the rapid rise yeast.

IMG_1809

Add a pinch of salt.

IMG_1810

Add the buttermilk powder.

IMG_1811

This is what the container of buttermillk powder looks like. You can find it in the baking aisle of your grocery store. If you can’t find buttermilk powder, substitute the powder and warm water with regular (liquid) buttermilk (found in the dairy section). Heat the buttermilk as you would the water, adding the warmed buttermilk at the same time you add the melted butter and eggs (see below).

IMG_1802

Using the paddle attachment of your stand mixer, mix on low speed to combine.

IMG_1812

Add the melted butter to the mixing bowl.

IMG_1814

Add the beaten eggs.

IMG_1815

Add the warm water. Make sure the water is 105 degrees; I recommend using a thermometer to ensure you have the right temperature. You can find instant-read thermometers in most grocery stores nowadays. It’s fairly inexpensive, about $5.00. It’s worth the investment.

IMG_1813

IMG_1816

Mix until a soft dough forms.

IMG_1817

It doesn’t look like much at this stage, but this sticky dough will soon become 12 super-soft, fluffy, giant cinnamon rolls that rival those over-priced buns you buy in malls.

IMG_1819

As soon as all of the flour and other dry ingredients are mixed in with the wet ingredients, remove the paddle attachment and attach the dough hook.

wpid-Photo-Nov-24-2013-302-PM.jpg

Using the dough hook, knead the dough for 5 minutes. If the dough is still sticking to the side of the bowl, add a spoonful of the remaining flour to the bowl and continue kneading for a couple of minutes. The photo below shows a lot of the dough still sticking to the side of the mixing bowl; adding a spoonful more of flour should do the trick.

IMG_1821

Keep adding flour, a spoonful at a time, until the dough leaves the side of the mixing bowl.

I added just one additional spoonful of flour. After adding a bit more flour, the dough is tightening up and leaving the sides of the bowl.

IMG_1823

The dough is still a bit sticky, but once you see the dough begin to ball up around the dough hook with the sides of the bowl clearing off, STOP adding more flour.  You WANT the dough to be a little bit sticky.

It’s okay if the dough sticks to the bottom of the bowl, however. Again, do NOT add more flour once the dough begins to clear the sides of the bowl. Finish kneading the dough at this point; the total kneading time is about 10-12 minutes using your stand mixer. If kneading by hand, knead for about 15 minutes (oil your hands instead of adding flour if the dough is too sticky to handle while kneading).

After the kneading time is complete, spray a large glass bowl with butter flavored cooking spray.

IMG_1824

Place the dough into the glass bowl.

IMG_1825

Cover the bowl with a clean kitchen towel. Place in a warm place to rise until the dough has doubled in size.

IMG_1826

Depending on how warm or cold your rising place is, this step could take about 2 hours. A trick I learned is to place the glass bowl into a cold oven, then turn the oven on to 400 degrees–keep the oven on for EXACTLY ONE MINUTE then turn the oven off. After 30 minutes, check to see how much the dough has risen. If you need to, reheat the oven (turn it on to 400 degrees for precisely one minute then turn the oven back off). I did this “heating trick” a total of two times — once when I first put the bowl into the oven, and once more after 30 minutes. After one hour, my dough doubled in size quite nicely.

IMG_1865

Oh, I should mention that when my kids made these rolls, it was about 22 degrees outside with a bit of snow coming down. So, don’t let the outside temperature dissuade you from making these delectable rolls.

While you wait for the dough to rise, make the frosting.

Cream Cheese Frosting Ingredients:

  • 8 ounces cream cheese, softened to room temperature
  • 3/4 cup unsalted butter, softened to room temperature
  • 4 cups powdered sugar (no need to pre-sift)
  • 1 tablespoon vanilla extract

IMG_1804

Frosting Directions:

Place the cream cheese and butter into a small mixing bowl.

wpid-Photo-Nov-24-2013-327-PM.jpg

Using a hand mixer, beat the cream cheese and butter together until creamy.

wpid-Photo-Nov-24-2013-334-PM.jpg

Add the powdered sugar to the mixing bowl. Mix on low speed until the sugar and cream cheese-butter mixture is combined.

IMG_1829

Add the vanilla extract to the mixing bowl. Mix on medium speed until creamy. Set aside.

wpid-Photo-Nov-24-2013-332-PM.jpg

Resist every temptation to eat the frosting with a spoon. Licking the beaters are okay, however. 😀

IMG_1833

Set the frosting aside and prepare the cinnamon-sugar filling.

Cinnamon Sugar Filling Ingredients:

  • 1 cup packed dark brown sugar
  • 5 teaspoons cinnamon
  • 1 stick (1/2 cup) unsalted butter

IMG_1805

Filling Directions:

Mix the brown sugar and cinnamon together in a small bowl. Set aside.

IMG_1834

IMG_1835

Keep the butter at room temperature to soften.

After the dough has doubled in size, it’s time to roll and fill the dough.

Roll the Dough:

Punch down the middle of the risen dough. You only need to punch it once; the goal is to deflate the dough, not beat it senseless.

IMG_1866

Flour the surface of your countertop then place the dough on top of the floured surface. Use a rolling pin to roll out a rectangle, roughly 12×17 inches, give or take an inch or two.

IMG_1867

IMG_1868

Now comes the fun part. Take the butter that’s been softening at room temperature and spread it all over the surface of the dough, stopping about an inch from the edges.

Go on…get your impeccably clean hands in that butter….

IMG_1869

IMG_1871

IMG_1873

Evenly sprinkle the cinnamon-sugar filling over the buttered portion.

IMG_1874

IMG_1875

Starting at the long edge, roll the dough, jelly-roll style.

IMG_1942

We’re going to make a dozen cinnamon rolls, so using a dough scraper, sharp knife or unflavored and unwaxed dental floss, cut the rolled dough into 12 pieces.

An easy way to do this is to first the the log in half.

IMG_1880

Cut each half into halves.

IMG_1881

Slice each quarter piece into thirds.

IMG_1882

Continue slicing each piece until you get 12 pieces.

IMG_1883

These rolls will have to double in size again, and believe me when I tell you that they will DOUBLE in size. And this is BEFORE baking–the rolls will “grow” even larger while they bake!

For this reason, a “normal” 9×13-inch pan will be too small to hold these yummy rolls. I use a half-sheet pan to bake these beauties.

Prepare the pan by lining it with aluminum foil. You don’t have to do this; however, it makes clean-up so much easier!

IMG_1872

Place the rolls onto the pan. Space them out quite a bit–like I mentioned above, these beauties will RISE!

IMG_1884

***NOTE***

If you want to have these rolls for breakfast, hot out of the oven, STOP HERE.  Cover the rolls with plastic wrap (I recommend using the Press-N-Seal brand so that it sticks to the metal tray) and place the entire tray of UNRISEN rolls in the refrigerator OVERNIGHT.  Don’t worry–the rising process will slow waaaaayyyy down in your refrigerator’s cold environment.  You can keep the rolls in the ‘fridge for 12-16 hours, no problem.  In the morning (about 90 minutes earlier from the time you want to eat these rolls) — take the tray of rolls out of the refrigerator.  Remove the plastic wrap and let the rolls sit at room temperature for one hour.  After an hour, preheat your oven and bake at 350 degrees for 20 minutes.  Let the rolls cool before frosting.

The implied task is that you start making these rolls at night, or late afternoon, so that you can refrigerate them for the requisite 12-16 hours prior to baking them in the morning.

***If you DO NOT WANT TO WAIT OVERNIGHT to enjoy these fantabulous rolls, finish the process by following the remaining steps below.*****

Okay, now where were we….  Oh yeah…we need to make those rolls rise.

Using my “heating trick” mentioned above, create a warm place for the tray of rolls to rise by turning the oven on to 400 degrees for EXACTLY one minute, then turn the oven OFF.  Place the tray into the warm oven. Let the rolls rise for about 30-45 minutes.

Look how much these babies GREW! Oh, they grow up so fast, don’t they?! Don’t blink or you’ll miss it! LOL 😀

IMG_1928

Look at the size of each roll, compared to the size of a pomegranate (which was the size of a softball).  And this is the size BEFORE baking.  Wait ’till you see the size these beauties become AFTER baking!

IMG_1929

Heat the oven to 350 degrees. Bake the rolls for 20 minutes. These rolls are meant to be a light golden brown when done.

IMG_1931      IMG_1930

Let the rolls cool before frosting. Generously frost each roll then serve and enjoy! The rolls will stay fresh for about 4 days (if they last that long!). Cover any uneaten rolls with aluminum foil or place the rolls in an airtight container.

ENJOY!

IMG_1933

Fried Rice with Spam, Bacon and Chorizos Españot

My daughter calls this Meat Lover’s Fried rice, maybe because there is a ton of meat in it. And yes, Spam is meat, so don’t be a hater. 🙂

Despite all of the spam, bacon, and chorizos in this recipe, there are ways you can cut back on the fat content. Use Spam Lite (less fat and sodium) instead of regular spam, and pre-cook the bacon and chorizo to melt out much of the fat.

Give my recipe a try. I think you’ll like it. 🙂

Fried Rice with Spam, Bacon and Chorizos Españot

Ingredients:

  • 5 large eggs
  • 4 links Chorizos Españot (or use your favorite sausage)
  • 1 package bacon
  • 1 can Spam (use Lite Spam to cut down on fat and sodium)
  • 1 small onion, diced
  • 1 tablespoon minced garlic
  • 1 teaspoon Dashida seasoning (more or less, to taste)
  • 1/2 teaspoon black pepper
  • 6 cups cooked rice
  • 1 bunch (about 5 stalks) green onions, thinly sliced

Directions:

1. Heat a wok over medium heat. If you don’t have a non-stick wok, spray cooking spray to coat the wok. Crack the eggs into the heated wok. Use a large cooking spoon to stir the eggs, scrambling them. As the eggs cook, use the spoon to break the eggs up into small pieces. Remove the cooked eggs from the wok; set aside.

2. Prepare the Chorizos Españot. This is how I get rid of a lot of the fat in these delicious sausages. Cut the sausage links in half lengthwise. Peel the outer casing off. Place the links, cut-side down, on a paper towel-lined plate. Microwave the sausages for about a minute. These before and after photos show how much fat melts away when you heat them up.

After the sausages cooled off for a bit, hold each sausage half in between a paper towel and give it a good squeeze. This gets out a whole lot more of the thick orange fatty stuff. Cut the sausages into small pieces and set aside.

For those of you who may not know what Chorizos Españot is, it’s a type of dried sausage–sort of like pepperoni. The brand is Marca El Rey. Here’s a photo of the packaging — Chamorros can spot the telltale green bag with a picture of a king on the front from a mile away!

3. Cut the bacon into small pieces then place in the hot wok. Cook the bacon until it’s as crisp as you like it and most of the fat has melted off. Drain as much of the fat from the wok as you can. When the bacon is done, remove from the wok and place into a bowl lined with paper towels to soak up any remaining hot melted fat.

4. Add the spam to the wok. Cook for a few minutes, just long enough for the spam to begin to brown slightly.

5. After the spam has browned, add the diced onions, garlic, dashida, and black pepper to the pot. Stir to combine. Cook for a couple of minutes.

6. Add the bacon and chorizos to the wok. Stir to combine.

7. Add the cooked rice. GENTLY stir to mix the rice with the rest of the ingredients (you don’t want to mash the rice or you’ll end up with a mushy mess).

8. Add the cooked eggs and green onions. Gently stir to combine. Cook for a couple of minutes then remove from the heat.

Serve and ENJOY!

« Older Entries Recent Entries »